↧
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Translating recipes and related cultural issues
Recently I have done several projects which involved translating recipes. On the face of it this seems like a simple task: take the list of ingredients and convert into the target language; then...
View Article
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Lexical con artists: some German false friends
Linguistic false friends are words that appear similar in two different languages but have unrelated meanings. A common example is embarazada in Spanish, which looks like embarrassed but actually means...
View Article